Légal · Legal
Conditions d’utilisation
En vigueur au 30 juillet 2026 · Version 1.0
EULA standard Apple
L’utilisation de Lolo Baby Track est régie par le Contrat de licence utilisateur final standard Apple (EULA), applicable à toutes les applications distribuées via l’App Store, ainsi que par notre Politique de confidentialité.
Abonnements et renouvellement automatique
Si vous souscrivez à un abonnement Lolo Baby Track :
- Le paiement est prélevé sur votre compte iTunes/App Store à la confirmation de l’achat.
- Votre abonnement se renouvelle automatiquement, sauf si vous le désactivez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
- Le renouvellement est facturé au même tarif dans les 24 heures précédant la fin de la période.
- Vous pouvez gérer et désactiver le renouvellement automatique à tout moment depuis les Réglages de votre compte App Store, après l’achat.
- La portion inutilisée d’une période d’essai gratuite est perdue si vous achetez un abonnement pendant celle-ci.
Avertissement médical
Lolo Baby Track est un outil de suivi. Il ne fournit pas de conseil médical, ne pose aucun diagnostic et ne remplace jamais l’avis d’un professionnel de santé. Pour toute inquiétude concernant votre bébé, contactez votre pédiatre.
Contact
Une question sur ces conditions ? Écrivez à hello@lolobaby.app.
English version
Apple Standard EULA
Your use of Lolo Baby Track is governed by Apple’s Standard End User License Agreement for apps distributed through the App Store, along with our Privacy Policy.
Subscriptions & auto-renewal
If you subscribe to Lolo Baby Track:
- Payment will be charged to your iTunes/App Store account at confirmation of purchase.
- Subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the current period.
- Your account will be charged for renewal within 24 hours prior to the end of the current period, at the same rate.
- Subscriptions may be managed and auto-renewal turned off in your App Store account settings after purchase.
- Any unused portion of a free trial period is forfeited when you purchase a subscription during that period.
Medical disclaimer
Lolo Baby Track is a tracking tool. It does not provide medical advice, diagnose any condition, and never replaces professional medical judgement. If you have any concern about your baby, contact your pediatrician.
Contact
Questions? Email hello@lolobaby.app.